Il mal di denti e l'isolamento: nell'App de «la Lettura» l'incipit di Adolfo Bioy Casares
Nel Tema del Giorno le prime pagine della nuova traduzione di «Diario della guerra al maiale» (Sur, dal 17 giugno). Nel supplemento in edicola e digitale, la recensione del romanzo distopico che uscì in Argentina nel 1969 ed ebbe subito una fortunata accoglienza
I tuoi preferiti
Salva questo articolo e leggilo quando vuoi. Il servizio è dedicato agli utenti registrati.
Non hai un account? Registrati in 1 minutoAccediHai salvato un nuovo articolo
Trovi tutti gli articoli salvati nella tua nella sezione preferiti e sull'app Corriere News.
Il mal di denti e l'isolamento: nell'App de «la Lettura» l'incipit di Adolfo Bioy Casares
di Redazione CulturaNel Tema del Giorno le prime pagine della nuova traduzione di «Diario della guerra al maiale» (Sur, dal 17 giugno). Nel supplemento in edicola e digitale, la recensione del romanzo distopico che uscì in Argentina nel 1969 ed ebbe subito una fortunata accoglienza
Adolfo Bioy Casares (Buenos Aires, 1914-1999)
«Isidoro Vidal, noto nel quartiere come don Isidoro, dal lunedì precedente quasi non usciva dalla sua stanzané si faceva vedere». Così inizia Diario della guerra al maiale, romanzo distopico di Adolfo Bioy Casares (Buenos Aires, 1914-1999) che uscì in Argentina nel 1969 ed ebbe subito una fortunata accoglienza. Ora il libro torna in libreria per Sur nella nuova traduzione di Francesca Lazzarato (pp. 221, euro 18, dal 17 giugno): i giovani scatenano una feroce guerra nei confronti degli ultracinquantenni. Una metafora che regge il tempo. L'incipit è in anteprima nel Tema del Giorno, l'extra quotidiano solo digitale dell'App de «la Lettura». Nel supplemento #759, in edicola e digitale, il romanzo è recensito da Romana Petri.
L'App del supplemento
I Temi del Giorno sono approfondimenti extra solo digitali raccolti in una sezione apposita dell’App de «la Lettura» e tutti quelli usciti finora sono ricercabili tramite motore di ricerca. Oltre ai «Temi», l’App per smartphone e tablet offre anche il nuovo numero de «la Lettura» in anteprima già al sabato, l’intero Archivio dei numeri del supplemento usciti dal 2011 a ora, e gli Originals, testi di grandi scrittori pubblicati in traduzione italiana su «la Lettura» e qui disponibili in lingua originale: anche queste sezioni sono esplorabili tramite motore di ricerca. L’App si può scaricare da App Store (per iPhone e iPad) e Google Play (per i dispositivi Android). In alternativa, si può avviare la sottoscrizione a partire da qui. Una volta fatto, il supplemento e l’archivio sono consultabili anche via web da pc e Mac a partire dal menu per gli abbonati (in alto a destra dello schermo). E un anno di App si può regalare, a partire da questa pagina.
Gli altri temi
I Temi del Giorno approfondiscono quotidianamente un argomento trattato dal nuovo numero del supplemento in edicola e App. Qui di seguito una panoramica di tutti gli altri legati al numero #759.
L'aviatore Locatelli contro il futurista Marinetti
Sul «Corriere della Sera» del 14 agosto 1929 il transvolatore delle Ande Antonio Locatelli scrisse un articolo sull’uso appropriato e il giusto significato dei molti termini «del cielo». Sottolineando il limite di chi affronta l’aspetto linguistico senza essere stato tra le nuvole, in polemica con Filippo Tommaso Marinetti (che non fece attendere la sua risposta) e il suo «dizionario aereo italiano». La disputa linguistica è rievocata da Giovanni Caprara nella sezione «Temi» dell'App. Nel supplemento #759, in edicola e digitale, lo stesso Caprara affronta il rapporto tra il «Corriere della Sera» e le scienze: una nuova tappa dell' l'iniziativa sui 150 anni del quotidiano, uscito per la prima volta con la data 5-6 marzo 1876.
I profughi di Hayez, il dolore di un popolo
Simbolo di speranza e di impegno, l'opera I profughi di Parga (1831) del pittore romantico Francesco Hayez (1791-1882) ritrae la cittadina greca quando, nel 1817, fu ceduta dagli inglesi agli Ottomani. Nella sezione «Temi» dell'App, Stefano Bucci approfondisce la storia del quadro. Nel supplemento #759, sabato 13 in anteprima nell'App e domenica 14 giugno in edicola, lo stesso Bucci racconta la mostra (17 giugno-19 luglio) alla Fondazione Luigi Rovati di Milano intitolata Out of Place. Arte e storie dai campi rifugiati nel mondo.
14 giugno 2026 ( modifica il 14 giugno 2026 | 20:28)
© RIPRODUZIONE RISERVATA
Ian McEwan: «Guardo il presente con gli occhi del futuro, vedo i limiti della comprensione umana: di noi stessi, degli altri, del nostro mondo»
Lo scrittore, vincitore della Classifica di Qualità 2025 de «la Lettura»