Se l’ultimo ultimatum è ultimativo
L’uso questa iperbole è diventata quotidiana, come il bollettino meteo o le notizie sul traffico. Cosa possiamo fare?
Se l’ultimo ultimatum è ultimativo
Paolo Fallai | 10 maggio 2026L’uso questa iperbole è diventata quotidiana, come il bollettino meteo o le notizie sul traffico. Cosa possiamo fare?
I tuoi preferiti
Salva questo articolo e leggilo quando vuoi. Il servizio è dedicato agli utenti registrati.
Non hai un account? Registrati in 1 minutoAccediHai salvato un nuovo articolo
Trovi tutti gli articoli salvati nella tua area personale nella sezione preferiti e sull'app Corriere News.
Gli studiosi della lingua come Giuseppe Antonelli o Valeria Della Valle non si stancano di ripeterci che il migliore amico che abbiamo è il dizionario (e ci scrivono pure dei libri per convincerci). Cercano di dirci una cosa semplice: se conosciamo il significato delle parole, forse, possiamo comprendere qualcosa dell’infinita confusione che ci circonda. Prendete la parola ultimatum, non passa giorno senza che ne venga annunciato solennemente qualcuno. È una parola che deriva dal latino ultimus (ultimo, estremo) e rappresenta una perentoria ingiunzione: o fai quello che ti dico entro questa scadenza, o patirai guai seri.
I linguisti ci raccontano che l’espressione nasce nel XVII secolo in ambito diplomatico, una sorta di ultima minaccia, di proposta definitiva tra Stati prima di arrivare ad un aperto conflitto. Ma siccome viviamo un tempo in cui di definitivo c’è solo l’aumento delle tariffe (una qualsiasi, scegliete voi), gli ultimatum si moltiplicano, si accavallano e alla fine sembrano sciogliersi. Fenomeno che già si affacciava all’inizio degli anni ’90 se il linguaggio giornalistico fu costretto a inventare il «penultimatum» (sul Corriere compare il 23 dicembre 1990) proprio per segnalare la reiterazione roboante ma inutile di queste minacce. E magari sottintendere la trattativa che si svolge a bassa voce dietro le quinte. Ma ora che l’uso questa iperbole è diventata quotidiana, come il bollettino meteo o le notizie sul traffico, che dovremmo fare? Adottare il terzultimatum? Il decaultimatum? Arrenderci?
Oppure adottare le stesse armi comunicative e annunciare solennemente a tutti (compresi i grandi o presunti grandi del pianeta): o la smettete entro una settimana di usare queste minacce gridando ai quattro venti, oppure entro due settimane ci arrabbiamo sul serio e chiariremo in modo definitivo che entro tre settimane non lo accetteremo più. E tempo un mese ce ne andiamo tutti a casa e non vi ascolteremo più. Contateci.
10 maggio 2026
© RIPRODUZIONE RISERVATA
Editoriali e commenti di oggi di Paolo FallaiSe l’ultimo ultimatum è ultimativo
Domenica 10 maggio 2026 di Giusi FasanoGarlasco e le scuse ai genitori di Chiara
Domenica 10 maggio 2026 di Paolo MieliLezioni dall’Ucraina che resiste
Sabato 9 maggio 2026 di Mario De CurtisCure ai bimbi? Dipende da dove si nasce
Sabato 9 maggio 2026 di Paolo Di StefanoViva la mitezza, la virtù «debole» amata da Bobbio (e da Prevost)
Sabato 9 maggio 2026 di Beppe SevergniniDiavolo digitale, esorcista cercasi
Sabato 9 maggio 2026 LEGGI TUTTIGli approfondimenti e gli editoriali sui principali temi di attualità, politica, economia e costume curati dalle firme più prestigiose del Corriere della Sera. Scopri opinioni e commenti sui fatti del giorno.
Le Newsletter del Corriere, ogni giorno un nuovo appuntamento con l'informazione
Riceverai direttamente via mail la selezione delle notizie più importanti scelte dalle nostre redazioni.
Iscriviti
