Ecco la certificazione linguistica per il greco antico. Proprio come per l'inglese, il francese o lo spagnolo
Corriere della Sera - Cultura

Ecco la certificazione linguistica per il greco antico. Proprio come per l'inglese, il francese o lo spagnolo

Martedì 5 maggio 2026
3 visualizzazioni

L'iniziativa dell'Usr Lombardia d'accordo con le università e i licei classici lombardi. Tre i livelli possibili: A1, A2 e B1. Le prove il 6 e il 7 maggio

Pensioni, perché la metà degli italiani prende «troppo»: chi sono i 7,2 milioni che ricevono senza aver versato abbastanza (o niente)

I tuoi preferiti

Salva questo articolo e leggilo quando vuoi. Il servizio è dedicato agli utenti registrati.

Non hai un account? Registrati in 1 minutoAccedi

Hai salvato un nuovo articolo

Trovi tutti gli articoli salvati nella tua area personale nella sezione preferiti e sull'app Corriere News.

Ecco la certificazione linguistica per il greco antico. Proprio come per l'inglese, il francese o lo spagnolo

di Redazione Scuola

L'iniziativa dell'Usr Lombardia d'accordo con le università e i licei classici lombardi. Tre i livelli possibili: A1, A2 e B1. Le prove il 6 e il 7 maggio

Una certificazione linguistica per il greco antico, un po' come il Cambridge, lo Ielts o il Toefl per l'inglese, il Delf/Dalf per il francese e il Dele o Siele per lo spagnolo. Con tanto di prova d'esame e attestato di livellol livello: A1, A2, B1. Proprio come nelle lingue moderne. Un modo per rendere visibili, e spendibili, le competenze acquisite dagli studenti dei licei classici in anni di studio matto e disperatissimo dell'aoristo e delle altre mille trappole nascoste nella lingua di Omero, Platone ed Eschilo. A fare da apripista è l'Ufficio scolastico lombardo che a questo scopo ha firmato un protocollo insieme agli atenei e ai licei classici lombardi. 

Spiega la direttrice dell'Usr Luciana Volta: «La certificazione del greco antico rappresenta, in Lombardia, il punto di arrivo di una lunga sperimentazione e di un’intensa attività di promozione e rinnovamento della didattica delle lingue classiche, avviata nel 2018 con la rilevazione annuale delle competenze di greco». Un'iniziativa che segue le orme della certificazione, ormai consolidata, del latino che solo l'anno scorso ha coinvolto più di duemila studenti. 

Perché una certificazione del greco antico? In primo luogo per rendere trasparenti, comparabili e riconoscibili le competenze acquisite dagli studenti. In questo modo, anche una lingua antica può essere valutata secondo criteri oggettivi e spendibili, analogamente a quanto avviene per le lingue moderne.
In secondo luogo, per valorizzare lo studio del greco come palestra di competenze trasversali: analisi linguistica, rigore logico, capacità di interpretazione dei testi, pensiero critico e consapevolezza storica. Competenze che risultano fondamentali non solo per i percorsi umanistici, ma anche per la formazione globale della persona e del cittadino, soprattutto nell’era della rivoluzione dell’Intelligenza artificiale.

La certificazione può anche essere inserita nel «curriculum dello studente», il documento che racconta tutto il percorso scolastico e extrascolastico fatto nel corso dei cinque anni delle superiori e che accompagna i ragazzi fino al colloquio di Maturità. E comunque serve a misurarsi con degli standard qualitativi uniformi in modo da scegliere in modo più consapevole il proprio sbocco universitario.

Spiega ancora la dottoressa Volta: «È stato firmato un protocollo d’intesa tra Usr per la Lombardia, gli Atenei lombardi dove è attivo il corso di Lettere classiche – l’Università Cattolica di Milano, l’Università degli Studi di Milano e l’Università di Pavia – e la Rete dei Licei Classici lombardi. I Licei Classici, organizzati in una rete che ha attualmente come capofila il Liceo Classico Sarpi di Bergamo, sono stati direttamente coinvolti nel progetto». Sul sito dell’Usr è stata pubblicata, in una sezione dedicata all’innovazione didattica, la documentazione relativa alla certificazione del greco: i sillabi per i diversi livelli (A1, A2 e B1) e i rispettivi lessici essenziali.

Le prove si svolgeranno il 6 maggio nei laboratori informatici delle scuole che hanno aderito all’iniziativa per i livelli A1 e A2, mentre il 7 maggio in presenza presso l’Università Cattolica a Milano in Largo Gemelli, aula G242, per il livello B1.

5 maggio 2026 ( modifica il 5 maggio 2026 | 19:45)

© RIPRODUZIONE RISERVATA

W la Scuola, il programma della Comunità di Sant'Egidio contro la dispersione scolastica

SCRIVI ALLA REDAZIONE

Un contatto veloce con i
giornalisti della redazione
Scuola del Corriere della Sera

SCUOLA - IL CALENDARIO

14/02/2020Pisa

Convegno sul terzo settore alla Scuola Sant’Anna

14/03/2020Sassari

Friday for Future, assemblea nazionale

15/02/2020Pisa

Festa per Galileo Galilei nel giorno della nascita

TUTTI GLI EVENTI

VIA SOLFERINO 28 VISITE AL CORRIERE

Come prenotare, le vostre foto e le vostre impressioni

RICHIEDI LA TUA VISITA

CONFRONTA LE SCUOLE DELLA TUA ZONA

A quale indirizzo di studi sei interessato?

SCEGLI LA TIPOLOGIA

STRUMENTI PER LA SCUOLA

IL QUOTIDIANO IN CLASSE

Informazione e attualità, il progetto per dare spazio e voce ai ragazzi

TUTTI GLI SPECIALI

Tutti gli speciali di Corriere scuola

DATI & STATISTICHE

Tutti i numeri della scuola

LA PAROLA DELLA SETTIMANA

di Paolo Fallai

DIZIONARI

Condividi questo articolo