Panatta: «Oggi gli atleti "ascoltano il corpo", io non ho mai avuto un mental coach. Sinner? A me non sembra che crolli»

Se la scienza sfata il mito della pietra filosofale

Federico Cella | 24 agosto 2026

La trasformazione del piombo in oro è stata realizzata da un acceleratore di particelle

I tuoi preferiti

Salva questo articolo e leggilo quando vuoi. Il servizio è dedicato agli utenti registrati.

Non hai un account? Registrati in 1 minutoAccedi

Hai salvato un nuovo articolo

Trovi tutti gli articoli salvati nella tua area personale nella sezione preferiti e sull'app Corriere News.

Trasformare il vile piombo in nobile oro? L’alchimia, fin dai primi scritti di Zosimo di Panopoli (III-IV secolo d.C.), ci ha provato senza mai riuscirci, al netto del mito di Nicolas Flamel — rinvigorito addirittura da Harry Potter — e degli spettacoli «magici» di Alessandro di Cagliostro. La trasformazione, allora intesa come tassello della Grande Opera — un percorso più filosofico che scientifico, verso l’innalzamento della materia e dello spirito —, oggi è stata realizzata da un acceleratore di particelle. 

Al Cern di Ginevra, utilizzando il rinomato Large Hadron Collider del bosone di Higgs, gli scienziati del progetto Alice — nato per studiare il «brodo primordiale» — hanno ottenuto oro partendo da atomi di piombo. Un cosiddetto sotto-prodotto del progetto. Semplificando, il metallo nobile è apparso con la «sola» sottrazione di tre protoni: il piombo ne ha 82 nel suo nucleo atomico, le particelle accelerate quasi alla velocità della luce li perdono negli «sfioramenti», fino ad arrivare a 79. Il numero di protoni dell’oro. 

Che è dunque comparso, per frazioni di secondo e in quantitativi infinitesimali: 90 picogrammi nel complesso. Nessun sogno di ricchezza, dunque, ma una pietra non filosofale aggiuntiva al mito della scienza moderna — che per la trasmutazione è passata dalla chimica ai principi fisici — che è in grado di spiegare tutto. Volendo, l’evento si può anche leggere come la fine dello stupore antico, quel senso di meraviglia per la Natura imperscrutabile, il Mistero, per sondare il quale scienza e magia-religione si sono accompagnate per secoli. 

Il padre della fisica classica, Isaac Newton, è stato definito anche «L’ultimo dei maghi» dopo la scoperta dei suoi scritti alchemici, bollati dalla famiglia, alla sua morte, come «non adatti alla pubblicazione». Oppure, anche qui, possiamo assistere a una trasformazione. Dal misticismo a una nuova forma di stupore: quello per la matematica, in grado di leggere e modellare la realtà. Un senso di meraviglia che dal divino si sposta verso, e innalza, l’umano.

24 agosto 2026

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Editoriali e commenti di oggi di Federico Cella

Se la scienza sfata il mito della pietra filosofale

Lunedì 24 agosto 2026 di Rita Querze

Vediamo il risiko bancario attraverso lenti sbagliate

Domenica 23 agosto 2026 di Intergruppo Parlamentare Per La Sussidiarietà *

Democrazia, passione per la persona

Domenica 23 agosto 2026 di Angelo Panebianco

Élite che peccano d’ignoranza

Domenica 23 agosto 2026 di Elvira Serra

Amatrice, il sisma e l'essenziale

Domenica 23 agosto 2026 di Giancristiano Desiderio

E se togliessimo valore legale alla maturità?

Sabato 22 agosto 2026 LEGGI TUTTI

Gli approfondimenti e gli editoriali sui principali temi di attualità, politica, economia e costume curati dalle firme più prestigiose del Corriere della Sera. Scopri opinioni e commenti sui fatti del giorno.

Le Newsletter del Corriere, ogni giorno un nuovo appuntamento con l'informazione

Riceverai direttamente via mail la selezione delle notizie più importanti scelte dalle nostre redazioni.

Iscriviti